Библия » Псалтирь 52:3
Переклад Куліша та Пулюя
Псалтирь глава 52 стих 3
Бог с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога.
Was rühmst du dich der Bosheit, du Tyrann, da doch Gottes Güte noch täglich währt?
Was trotzest du denn, du Tyrann, daß du kannst Schaden tun, so doch GOttes Güte noch täglich währet?
Was rühmst du dich der Bosheit, du Gewaltiger? Die Gnade Gottes ‹währt› den ganzen Tag.
Du ziehst das Böse dem Guten vor, sprichst lieber schlecht als recht! (Pause.)