Библия » Псалтирь 52:3
Переклад Куліша та Пулюя
Псалтирь глава 52 стих 3
Бог с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога.
Бог взирает с небес на людей, чтобы увидеть, есть ли понимающий, ищущий Бога.
Бог смотрит с небес на всех потомков Адама — нет ли хоть одного, кто поступал бы разумно, кто стремился бы к Богу.
Смотрит Господь на людей с небес, найдётся ли хоть кто-нибудь разумный, кто ищет Бога.
Господь на сынов человеческих сверху взирает — есть кто-нибудь, ищущий Бога?
Бог смотрит долу с небес на Адамовых сынов: в ком есть еще смысл, кто Бога взыскал?