Исаия 48:3

Библия » Исаия 48:3

Переклад Куліша та Пулюя

49 глава »

Исаия глава 48 стих 3

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Прежнее Я задолго объявлял; из Моих уст выходило оно, и Я возвещал это и внезапно делал, и всё сбывалось.

Клементиновская Вульгата

Priora ex tunc annuntiavi, et ex ore meo exierunt, et audita feci ea : repente operatus sum, et venerunt.

Новая Вульгата

Priora ex tunc annuntiavi, et ex ore meo exierunt, et audita feci ea; repente operatus sum, et venerunt.