Библия » Иов 1:9
Переклад Куліша та Пулюя
Иов глава 1 стих 9
И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов?
— Разве даром Иов боится Бога? — ответил Господу сатана. —
И ответил Противник ГОСПОДУ: «Разве даром Иов благоговеет пред Тобой?
Тогда сатана воскликнул: «Конечно, Иов поклоняется Богу, потому что у него есть на то причины.
И воскликнул Сатана: "Конечно, Иов поклоняется Богу, потому что у него есть на то причины.
Враг ответил Господу:— Даром ли Иов чтит Бога?
И ответствовал Господу Противоречащий, и сказал: «Разве не за мзду богобоязнен Иов?