Библия » Иов 3:26
Переклад Куліша та Пулюя
Иов глава 3 стих 26
Нет мне мира, нет покоя, нет отрады: постигло несчастье.
Не знав я споко́ю й не був втихоми́рений, і я не відпочи́в, — та нещастя прийшло!“
Нема мені ні миру, ні спокою, нема відради, прийшов на мене клопіт.»
Нема менї миру, нема спокою, нема відради: прийшло на мене саме нещастє!
Я не був у мирі й не замовк, і я не спочив, а на мене прийшов гнів.