Библия » Иов 4:5
Переклад Куліша та Пулюя
Иов глава 4 стих 5
А теперь дошло до тебя, и ты изнемог; коснулось тебя, и ты упал духом.
А тепер, як нещастя на тебе найшло, то ти змучився, тебе досягло́ воно — і ти налякався.
Тепер же, як найшло на тебе лихо, ти прибитий! Торкнулося до тебе, і ти збентеживсь!
Тепер же дійшло до тебе, а ти знемочнїв; дотикнуло тебе, та вже й упав духом.
а тепер на тебе прийшов біль і доторкнувся до тебе, і ти застановився.