Библия » 1 Царств 20:10
Клементиновская Вульгата
1 Царств глава 20 стих 10
И сказал Давид Ионафану: кто известит меня, если отец твой ответит тебе сурово?
І сказаў Давід Ёнатану: «Хто паведаміць мне, калі бацька твой жорстка адкажа табе?»
І сказаў Давід Ёнатану: хто паведаміць мне, калі бацька твой адкажа сурова?
І Давід адказаў Ёнатану: «Хто паведаміць мне, калі бацька твой часам жорстка адкажа табе?»
І сказаў Давід Ёнафану: «Хто накажа імне, калі айцец твой адкажа табе стродка?»