Читай и изучай

Библия » Исход глава 21 стих 14

Исход 21 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 21:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а если кто с намерением умертвит ближнего коварно, то и от жертвенника Моего бери его на смерть.

А калі хто намысьліў супраць бліжняга свайго, каб забіць яго падступна, ад ахвярніка Майго возьмеш яго на сьмерць.

а калі хто з намерам заб’е блізкага падступна, дык і ад ахвярніка Майго бяры яго на сьмерць.

Калі хто наўмысна забіў блізкага свайго і падступна, то ад ахвярніка Майго адцягні яго, каб памёр.

І калі хто наўмысьля плянуе забіць хітрынёю прыяцеля свайго, то й ад аброчніка Майго бяры яго забіць.