Читай и изучай

Библия » Притчи глава 17 стих 14

Притчи 17 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 17:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Начало ссоры — как прорыв воды; оставь ссору прежде, нежели разгорелась она.

Пачатак звадкі — прарыў вады, перш, чым спрэчка пачнецца, пакінь [яе].

Пачатак свары — як прарыў вады; пакінь свару раней, чым разгарыцца яна.

Пачатак сварак — гэта прарыў водаў; і пакінь іх, перш чым спрэчка ўзмацніцца.

Пачатак вады, — прорва вады; затым уперад, чымся прарвецца, пакінь ваду.