Человек малоумный даёт руку и ручается за ближнего своего.
Чалавек, пазбаўлены розуму, дае руку і ручаецца перад абліччам бліжняга свайго.
Чалавек малога розуму дае руку і паручаецца за блізкага свайго.
Бязглузды чалавек звязвае рукі, калі ручаецца за сябра свайго.
Чалавек, катораму не стаець розуму, ручаецца, рукаемства даець прыяцелю свайму.