Плавильня — для серебра, и горнило — для золота, а сердца испытывает Господь.
Літавальны гаршчок — для срэбра, і горан — для золата, а сэрцы выпрабоўвае ГОСПАД.
Плавільня — на срэбра, і гарніла — пад золата, а сэрцы выпрабоўвае Гасподзь.
Як агнём правяраецца срэбра і горнам золата, так сэрцы правярае Госпад.
Літавальны гаршчак да срэбра й горан да золата, але прабуе сэрцы СПАДАР.