Леность погружает в сонливость, и нерадивая душа будет терпеть голод.
Лянота кідае ў сон, і нядбайная душа будзе цярпець голад.
Гультайства наганяе дрымоту, і нядбайная душа будзе галадаць.
Лянота агортвае моцным сном, і душа нядбайная галадае.
Лянота занура ў глыбокі сон, а гуляючая душа будзе галадаваць.