Вот шесть, что ненавидит Господь, даже семь, что мерзость душе Его:
Вось шэсьць, якіх ненавідзіць ГОСПАД, і сем, якія агідныя для душы Яго:
Вось гэтыя шэсьць ненавідзіць Гасподзь, нават сем, — агіда душы Яго:
Шэсць ёсць рэчаў, якія Госпад ненавідзіць, і сем — агідныя для душы Яго:
Гэтта шэсьць, што ненавідзе СПАДАР, нават сем чым брыдзіцца душа Ягоная: