Далеко то, что было, и глубоко-глубоко: кто постигнет его?
Далёка тое, што ўжо было, і глыбокае, глыбокае. Хто знойдзе яго?
Далёка тое, што ёсьць, і глыбока-глыбока: хто дастане яго?
А яна далей адступілася ад мяне. Далёка тое, што было, і глыбокая бездань. Хто даследуе яе?
Далёка тое, што было, і глыбака, глыбака: хто можа знайсьці яго?