хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;
Хлеба нашага штодзённага давай нам кожны дзень.
як на небе; хлеб наш надзённы давай нам на кожны дзень;
Хлеба нашага штодзённага дай нам сёння.
Хлеба нашага штадзеннага дай нам што дня;
Хлеб наш штодзе́нны дай нам сягоньня
хлеб наш надзённы дава́й нам кожны дзень;
Хлеба нашага штодзённага давай нам кожны дзень,
хлеб наш надзённы давай нам штодня;
хлеб наш штодзённы давай нам кожны дзень;