Читай и изучай

Библия » От Луки глава 16 стих 10

От Луки 16 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 16:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Верный в малом и во многом верен, а неверный в малом неверен и во многом.

Верны ў малым, і ў многім верны, і няправедны ў малым, і ў многім няправедны.

Верны ў малым і ў вялікім верны, а няверны ў малым няверны і ў вялікім.

Хто верны ў малым, і ў вялікім верны. А хто ў малым нягодны, і ў вялікім нягодны.

«Хто верны ў найменшым, верны і ў шмат якім; а хто несправядлівы ў найменшым, несправядлівы і ў шмат якім.

Ве́рны ў малым і ў многім верны, а няве́рны ў малым няверны і ў многім.

Верны ў найме́ншым і ў многім верны, а няпра́ведны ў найме́ншым і ў многім няпра́ведны.

Верны ў малым і ў вялікім верны, а несправядлівы ў малым несправядлівы і ў вялікім.

Верны ў найменшым і ў многім верны, а няправедны ў найменшым няправедны і ў многім.

Верны ў найменшым і ў многім верны, а няверны ў найменшым і ў многім няверны.