Читай и изучай

Библия » От Луки глава 2 стих 45

От Луки 2 стих 45
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 2:45
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и, не найдя Его, возвратились в Иерусалим, ища Его.

І, не знайшоўшы Яго, вярнуліся ў Ерусалім, шукаючы Яго.

і не знайшоўшы Яго, вярнуліся ў Ерусалім, шукаючы Яго.

і, не знайшоўшы Яго, вярнуліся ў Ерузалім, шукаючы Яго.

І, не знайшоўшы Яго, зьвярнуліся да Ерузаліму, шукаючы Яго.

І, не знайшоўшы Яго, вярнуліся ў Ерузалім, шукаючы Яго.

і, не знайшоўшы Яго, вярнуліся ў Іерусалім, шука́ючы Яго.

Не знайшоўшы, вярнуліся ў Ерузалем, шукаючы Яго.

і, не знайшоўшы, вярнуліся ў Іерусалім, расшукваючы Яго.

І, ня знайшоўшы Яго, вярнуліся ў Ярузалім, шукаючы Яго.