Читай и изучай

Библия » Деяния глава 15 стих 26

Деяния 15 стих 26
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 15:26
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


человеками, предавшими души свои за имя Господа нашего Иисуса Христа.

людзьмі, якія аддалі душы свае за імя Госпада нашага Ісуса Хрыста.

людзьмі, якія аддалі душы свае за імя Госпада нашага Ісуса Хрыста.

людзьмі, якія за імя Госпада нашага Ісуса Хрыста аддалі душы свае.

Мужамі, што далі жыцьцё свае дзеля імені Спадара нашага. Ісуса Хрыста.

людзьмі, аддаўшымі душы свае́ за імя Госпада нашага Ісуса Хрыста.

людзьмí, якія аддалí ду́шы свае за імя́ Госпада нашага Іісуса Хрыста.

якія аддаюць сваё жыццё дзеля імя Пана нашага Езуса Хрыста.

людзьмі, якія аддалі свае душы за імя нашага Госпада Ісуса Хрыста.

людзьмі, аддаўшымі ду́шы свае за Імя Госпада нашага Ісуса Хрыста.