Читай и изучай

Библия » Деяния глава 22 стих 15

Деяния 22 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 22:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


потому что ты будешь Ему свидетелем пред всеми людьми о том, что ты видел и слышал.

бо ты будзеш сьведкам Яму перад усімі людзьмі пра тое, што ты бачыў і чуў.

бо ты будзеш Яму за сьведку перад усімі людзьмі ў тым, што ты бачыў і чуў;

бо будзеш сведкам Яму перад усім народам пра тое, што ты бачыў і чуў.

Бо ты будзеш сьветкаю Яму ў вусіх людзёў праз тое, што ты бачыў а чуў.

бо будзеш ты сьве́дкай Яму перад усімі людзьмі аб тым, што бачыў ды чуў.

бо ты будзеш све́дкам Яго перад усімі людзьмí пра ўсё, што ты бачыў і чуў;

бо ты будзеш Яго сведкам перад усімі людзьмі ў тым, што ты бачыў і чуў.

бо ты будзеш сведкам Яго для ўсіх людзей пра тое, што ты ўбачыў і пачуў.

бо будзеш (ты) сьведкай Яму перад усімі людзьмі аб тым, што ўбачыў і пачуў.