Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 5 стих 4

Римлянам 5 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 5:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


от терпения опытность, от опытности надежда,

а цярплівасьць — выпрабаванасьць, а выпрабаванасьць — надзею,

ад цярплівасьці дасьведчанасьць, ад дасьведчанасьці надзея,

а цярплівасць — досвед, а досвед — надзею.

Ад цярплівосьці ўзумеласьць, ад узумеласьці надзея,

цярплівасьць жа дасьве́дчаньне, дасьве́дчаньне надзе́ю,

а цярплíвасць — во́пытнасць, а во́пытнасць — надзе́ю,

што ўціск нараджае цярплівасць, цярплівасць — вытрываласць, вытрываласць — надзею,

а вытрываласць — выпрабаванасць, а выпрабаванасць — надзею.

А цярпеньне (утварае) досьвед, а досьвед (утварае) надзею.

цярплівасьць-жа — досьлед, а досьлед — надзею;