Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 4 стих 7

Ефесянам 4 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 4:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Каждому же из нас дана благодать по мере дара Христова.

А кожнаму з нас дадзена ласка паводле меры дару Хрыстовага.

А кожнаму з нас дадзена мілата ў меру дару Хрыстовага.

Кожнаму ж з нас дадзена ласка паводле меры дару Хрыстова.

Кажнаму ж з нас дана ласка подле меры дару Хрыстовага.

Кожнаму-ж з нас дадзена ласка водле ме́ры дару Хрыстовага.

А кожнаму з нас да́дзена благадаць ў меру дару Хрыстовага.

Розныя харызмы для будавання Касцёла Кожнаму з нас дадзена ласка паводле меры Хрыстовага дару.

Кожнаму ж з нас была дадзена ласка паводле меры дару Хрыстовага.

Кожнаму ж з нас дадзена Багадаць водля меры дару Хрыстовага.

Кожнамуж з нас дадзена ласка водле меры Хрыстусавага дару.