Читай и изучай

Библия » 2 Фессалоникийцам глава 2 стих 6

2 Фессалоникийцам 2 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Фессалоникийцам 2:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И ныне вы знаете, что не допускает открыться ему в своё время.

І цяпер ведаеце, што трымае, каб адкрыцца яму ў свой час.

І цяпер вы ведаеце, што не дазваляе адкрыцца яму ў сваім часе.

І ведаеце цяпер, што яго трымае ад з’яўлення ў свой час.

І цяпер вы ведаеце, што зьдзержуе аб’явіцца яму ў сваім часе.

І цяпе́р ве́даеце, што́ не дае́ адкрыцца яму ў свой час.

І цяпер тое, што стры́млівае, вы ведаеце, каб ён адкрыўся ў свой час.

І ведаеце, што цяпер яго трымае аж да часу, калі з’явіцца.

І цяпер вы ведаеце тое, што стрымлівае, каб яму адкрыцца ў свой час.

І цяпер вы ведаеце, што яго стрымлівае, так што адкрыецца ён толькі ў свой час.

І ведаеце што цяпер яго сутрымоўвае выявіцца сваечасна.