Читай и изучай

Библия » Исход глава 5 стих 9

Исход 5 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 5:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


дать им больше работы, чтоб они работали и не занимались пустыми речами.

Man drücke die Leute mit Arbeit, daß sie zu schaffen haben und sich nicht um falsche Reden kümmern.

Man drücke die Leute mit Arbeit, daß sie zu schaffen haben und sich nicht kehren an falsche Rede!

Die Arbeit soll schwer auf den Männern lasten, damit sie daran zu schaffen haben und nicht auf trügerische Reden achten.

Man erschwere den Leuten die Arbeit, daß sie damit zu schaffen haben und sich nicht an falsche Worte kehren!