Глупый сын — досада отцу своему и огорчение для матери своей.
Ein törichter Sohn ist seines Vaters Verdruß und ein Gram für die Mutter, die ihn geboren hat.
Ein närrischer Sohn ist seines Vaters Trauern und Betrübnis seiner Mutter, die ihn geboren hat.
Ein törichter Sohn ‹bedeutet› für seinen Vater Verdruss und Bitternis für die, die ihn geboren hat.