Читай и изучай

Библия » Притчи глава 23 стих 19

Притчи 23 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 23:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Слушай, сын мой, и будь мудр, и направляй сердце твоё на прямой путь.

Höre, mein Sohn, und sei weise und richte dein Herz auf den rechten Weg.

Höre, mein Sohn, und sei weise und richte dein Herz in den Weg.

Höre du, mein Sohn, und werde weise und leite dein Herz den ‹geraden› Weg!

Höre, mein Sohn, sei weise, und dein Herz wandle den richtigen Weg!