Читай и изучай

Библия » Притчи глава 29 стих 18

Притчи 29 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 29:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон блажен.

Wo keine Offenbarung ist, wird das Volk wild und wüst; aber wohl dem, der auf die Weisung achtet!

Wenn die Weissagung aus ist, wird das Volk wild und wüst; wohl aber dem, der das Gesetz handhabet!

Wenn keine Offenbarung da ist, verwildert ein Volk; aber wohl ihm, wenn es das Gesetz beachtet!

Wo keine Weissagung ist, wird das Volk zügellos; aber wohl ihm, wenn es das Gesetz bewahrt!