Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 4 стих 11

Екклесиаст 4 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 4:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Также, если лежат двое, то тепло им; а одному как согреться?

Auch, wenn zwei beieinander liegen, wärmen sie sich; wie kann ein einzelner warm werden?

Auch wenn zwei beieinander liegen, wärmen sie sich; wie kann ein' einzelner warm werden?

Auch wenn zwei ‹beieinander› liegen, so wird ihnen warm. Dem Einzelnen aber, wie soll ihm warm werden?

Auch wenn zwei beieinander liegen, so wärmen sie sich gegenseitig; aber wie soll einer warm werden, wenn er allein ist?