Читай и изучай

Библия » Наум глава 2 стих 7

Наум 2 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Наум 2:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Решено: она будет обнажена и отведена в плен, и рабыни её будут стонать как голуби, ударяя себя в грудь.

Da werden die Tore an den Wassern geöffnet, und der Palast vergeht in Angst.

Die Königin wird gefangen weggeführet werden; und ihre Jungfrauen werden seufzen wie die Tauben und an ihre Brust schlagen.

Die Flusstore sind geöffnet, und der Palast ist verzagt.

Aber es steht fest: Sie wird entblößt, abgeführt, und ihre Mägde seufzen wie Tauben und schlagen sich an die Brust.