Читай и изучай

Библия » От Марка глава 15 стих 29

От Марка 15 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 15:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Проходящие злословили Его, кивая головами своими и говоря: э! разрушающий храм и в три дня созидающий!

[15:28] Und die vorübergingen, lästerten ihn und schüttelten ihre Köpfe und sprachen: Ha, der du den Tempel abbrichst und baust ihn auf in drei Tagen,

Und die vorübergingen, lästerten ihn und schüttelten ihre Häupter und sprachen: Pfui dich, wie fein zerbrichst du den Tempel und bauest ihn in dreien Tagen!

Und die Vorübergehenden lästerten ihn, schüttelten ihre Köpfe und sagten: Ha! Der du den Tempel abbrichst und in drei Tagen aufbaust,

Und die Vorübergehenden lästerten ihn, schüttelten die Köpfe und sprachen: