Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 43

От Луки 1 стих 43
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:43
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?

Und wie geschieht mir das, daß die Mutter meines Herrn zu mir kommt?

Und woher kommt mir das, daß die Mutter meines HErrn zu mir kommt?

Und woher ‹geschieht› mir dies, dass die Mutter meines Herrn zu mir kommt?

Und woher wird mir das zuteil, daß die Mutter meines Herrn zu mir kommt?