Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 43

От Луки 1 стих 43
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:43
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

“And how has it happened to me, that the mother of my Lord would come to me?

And why is this granted to me that the mother of my Lord should come to me?

But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

But why is this granted to me, that the mother of my Lord should come to me?

Why am I so honored, that the mother of my Lord should visit me?

And whence [is] this to me, that the mother of my Lord should come to me?