Читай и изучай

Библия » От Луки глава 10 стих 5

От Луки 10 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 10:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В какой дом войдёте, сперва говорите: «мир дому сему»;

Wenn ihr in ein Haus kommt, sprecht zuerst: Friede sei diesem Hause!

Wo ihr in ein Haus kommt, da sprechet zuerst: Friede sei in diesem Hause!

In welches Haus ihr aber eintretet, sprecht zuerst: Friede diesem Haus!

Wo ihr aber in ein Haus hineingehet, da sprechet zuerst: Friede diesem Hause!