Читай и изучай

Библия » От Луки глава 11 стих 38

От Луки 11 стих 38
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 11:38
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Фарисей же удивился, увидев, что Он не умыл рук перед обедом.

Als das der Pharisäer sah, wunderte er sich, daß er sich nicht vor dem Essen gewaschen hatte.

Da das der Pharisäer sah, verwunderte er sich, daß er sich nicht vor dem Essen gewaschen hätte.

Als aber der Pharisäer es sah, wunderte er sich, dass er sich nicht erst vor dem Essen gewaschen hatte.

Der Pharisäer aber verwunderte sich, als er sah, daß er sich vor dem Mittagsmahl nicht gewaschen hatte.