Читай и изучай

Библия » От Луки глава 18 стих 34

От Луки 18 стих 34
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 18:34
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но они ничего из этого не поняли; слова сии были для них сокровенны, и они не разумели сказанного.

Sie aber begriffen nichts davon, und der Sinn der Rede war ihnen verborgen, und sie verstanden nicht, was damit gesagt war.

Sie aber vernahmen der keines, und die Rede war ihnen verborgen, und wußten nicht, was das gesagt war.

Und sie verstanden nichts von diesen ‹Worten›, und diese Rede war vor ihnen verborgen, und sie begriffen das Gesagte nicht.

Und sie verstanden nichts davon, und diese Rede war ihnen zu geheimnisvoll, und sie begriffen den Ausspruch nicht.