Читай и изучай

Библия » От Луки глава 19 стих 33

От Луки 19 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 19:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда же они отвязывали молодого осла, хозяева его сказали им: зачем отвязываете ослёнка?

Als sie aber das Füllen losbanden, sprachen seine Herren zu ihnen: Warum bindet ihr das Füllen los?

Da sie aber das Füllen ablöseten, sprachen seine Herren zu ihnen: Warum löset ihr das Füllen ab?

Als sie aber das Fohlen losbanden, sprachen dessen Herren zu ihnen: Warum bindet ihr das Fohlen los?

Als sie aber das Füllen losbanden, sprachen die Herren desselben zu ihnen: Warum bindet ihr das Füllen los?