Читай и изучай

Библия » От Луки глава 19 стих 33

От Луки 19 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 19:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда же они отвязывали молодого осла, хозяева его сказали им: зачем отвязываете ослёнка?

And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?

As they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?”

And as they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?”

As they were untying the colt, its owners asked them, “Why are you untying the colt?”

But as they were loosing the colt, the owners of it said to them, “Why are you loosing the colt?”

And sure enough, as they were untying it, the owners asked them, “Why are you untying that colt?”

And as they were loosing the colt, its masters said to them, Why loose ye the colt?