Читай и изучай

Библия » От Луки глава 22 стих 51

От Луки 22 стих 51
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 22:51
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тогда Иисус сказал: оставьте, довольно. И, коснувшись уха его, исцелил его.

Da sprach Jesus: Laßt ab! Nicht weiter! Und er rührte sein Ohr an und heilte ihn.

JEsus aber antwortete und sprach: Lasset sie doch so ferne machen! Und er rührete sein Ohr an und heilete ihn.

Jesus aber antwortete und sprach: Lasst es soweit! Und er rührte sein Ohr an und heilte ihn.

Da antwortete Jesus und sprach: Lasset es hierbei bewenden! Und er rührte das Ohr an und heilte ihn.