Тогда Иисус сказал: оставьте, довольно. И, коснувшись уха его, исцелил его.
Но Иисус сказал: — Прекратите, довольно! Он прикоснулся к уху слуги и исцелил его.
«Оставьте, довольно!» — воскликнул Иисус. И, коснувшись уха слуги, Он исцелил его.
Но Иисус сказал: «Довольно. Остановитесь!» Он коснулся уха слуги и исцелил его.
Но Иисус сказал: "Довольно. Остановитесь!" Он коснулся уха слуги и исцелил его.
Иисус на это сказал:— Перестаньте, хватит!Он прикоснулся к ране того человека и исцелил его.
Иисус же сказал в ответ: оставьте, довольно! И коснувшись уха, исцелил раба.
Но Иисус сказал: — Прекратите, довольно! Он прикоснулся к уху слуги и исцелил его.
Но Иисус сказал: «Хватит!» — и, прикоснувшись к уху, исцелил того человека.
Но Иисус ответил: "Позвольте мне", и прикоснувшись к уху того человека, исцелил его.
Иисус сказал: «Перестаньте!» — и коснулся уха, исцелил раба.
Иисус же сказал: пустите его сюда, — и, коснувшись уха, исцелил его.
Но Иисус сказал на это: «Оставьте, довольно!» И Он исцелил слугу, дотронувшись до его уха.