Читай и изучай

Библия » От Луки глава 22 стих 51

От Луки 22 стих 51
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 22:51
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тогда Иисус сказал: оставьте, довольно. И, коснувшись уха его, исцелил его.

Та Ісус відізвався й сказав: „Лишіть, — уже до́сить!“ І, доторкнувшись до вуха його, у здоро́вив його.

Ісус озвався: “Лишіть но!” І доторкнувшися до вуха, він зцілив його.

І озвавшись Ісус, рече: Оставте аж до сього. І, приторкнувшись до уха його, сцїлив його.

Та Ісус озвався і сказав: Облиште, вже досить; і доторкнувшись до вуха, зцілив його.

Та у відповідь Ісус сказав: «Зупиніться! Досить уже цього!» Він доторкнувся до вуха слуги й зцілив його.