Он же, выслав всех вон и взяв её за руку, возгласил: девица! встань.
Er aber nahm sie bei der Hand und rief: Kind, steh auf!
Er aber trieb sie alle hinaus, nahm sie bei der Hand und rief und sprach: Kind, stehe auf!
Er aber ergriff ihre Hand und rief und sprach: Kind, steh auf!
Er aber ergriff ihre Hand und rief: Kind, steh auf!