Он же, выслав всех вон и взяв её за руку, возгласил: девица! встань.
Ipse autem tenens manum ejus clamavit, dicens : Puella, surge.
Ipse autem tenens manum eius clamavit dicens: “Puella, surge!”.