Читай и изучай

Библия » Деяния глава 28 стих 18

Деяния 28 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 28:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Они, судив меня, хотели освободить, потому что нет во мне никакой вины, достойной смерти;

Diese wollten mich losgeben, nachdem sie mich verhört hatten, weil nichts gegen mich vorlag, das den Tod verdient hätte.

welche, da sie mich verhöret hatten, wollten sie mich losgeben, dieweil keine Ursache des Todes an mir war.

Die wollten mich, nachdem sie mich verhört hatten, loslassen, weil keine todeswürdige Schuld an mir war.

Diese wollten mich freilassen, nachdem sie mich verhört hatten, weil keine todeswürdige Schuld bei mir vorlag.