Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 11 стих 28

1 Коринфянам 11 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 11:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Да испытывает же себя человек, и таким образом пусть ест от хлеба сего и пьёт из чаши сей.

Der Mensch prüfe aber sich selbst, und so esse er von diesem Brot und trinke aus diesem Kelch.

Der Mensch prüfe aber sich selbst und also esse er von diesem Brot und trinke von diesem Kelch.

Der Mensch aber prüfe sich selbst, und so esse er von dem Brot und trinke von dem Kelch.

Es prüfe aber ein Mensch sich selbst, und also esse er von dem Brot und trinke aus dem Kelch;