Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 11 стих 28

1 Коринфянам 11 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 11:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Да испытывает же себя человек, и таким образом пусть ест от хлеба сего и пьёт из чаши сей.

But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.

But a man must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.

Let a person examine himself, then, and so eat of the bread and drink of the cup.

Everyone ought to examine themselves before they eat of the bread and drink from the cup.

But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.

That is why you should examine yourself before eating the bread and drinking the cup.

But let a man prove himself, and thus eat of the bread, and drink of the cup.