Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 12 стих 23

1 Коринфянам 12 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 12:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и которые нам кажутся менее благородными в теле, о тех более прилагаем попечения;

und die uns am wenigsten ehrbar zu sein scheinen, die umkleiden wir mit besonderer Ehre; und bei den unanständigen achten wir besonders auf Anstand;

und die uns dünken, die unehrlichsten sein, denselbigen legen wir am meisten Ehre an, und die uns übel anstehen, die schmücket man am meisten.

und die uns die weniger ehrbaren am Leib zu sein scheinen, die umgeben wir mit größerer Ehre; und unsere nichtanständigen haben größere Anständigkeit;

und die wir für weniger ehrbar am Leibe halten, die umgeben wir mit desto größerer Ehre, und die uns übel anstehen, die schmückt man am meisten;