Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 2 стих 14

Ефесянам 2 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 2:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду,

Denn Er ist unser Friede, der aus beiden eines gemacht hat und den Zaun abgebrochen hat, der dazwischen war, nämlich die Feindschaft. Durch das Opfer seines Leibes

Denn er ist unser Friede, der aus beiden eins hat gemacht und hat abgebrochen den Zaun, der dazwischen war, in dem, daß er durch sein Fleisch wegnahm die Feindschaft,

Denn er ist unser Friede. Er hat aus beiden eins gemacht und die Zwischenwand der Umzäunung, die Feindschaft, in seinem Fleisch abgebrochen.

Denn er ist unser Friede, der aus beiden eins gemacht und des Zaunes Scheidewand abgebrochen hat,