Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 2 стих 4

Колоссянам 2 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 2:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Это говорю я для того, чтобы кто-нибудь не прельстил вас вкрадчивыми словами;

Ich sage das, damit euch niemand betrüge mit verführerischen Reden.

Ich sage aber davon, daß euch niemand betrüge mit vernünftigen Reden.

Dies sage ich aber, damit niemand euch verführe durch überredende Worte.

Das sage ich aber, damit euch niemand durch Überredungskünste zu Trugschlüssen verleite.