Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 4 стих 5

Колоссянам 4 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 4:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Со внешними обходитесь благоразумно, пользуясь временем.

Verhaltet euch weise gegenüber denen, die draußen sind, und kauft die Zeit aus.

Wandelt weislich gegen die, die draußen sind, und schicket euch in die Zeit!

Wandelt in Weisheit gegenüber denen, die draußen sind, kauft die ‹rechte› Zeit aus!

Wandelt in Weisheit gegen die, welche außerhalb der Gemeinde sind, und kaufet die Zeit aus.