Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 4 стих 9

Колоссянам 4 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 4:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


с Онисимом, верным и возлюбленным братом нашим, который от вас. Они расскажут вам о всём здешнем.

Mit ihm sende ich Onesimus, den treuen und lieben Bruder, der einer der Euren ist. Alles, wie es hier steht, werden sie euch berichten.

samt Onesimus, dem getreuen und lieben Bruder, welcher von den Euren ist. Alles, wie es hier zustehet, werden sie euch kundtun.

mit Onesimus, dem treuen und geliebten Bruder, der von euch ist; sie werden euch alles mitteilen, was hier ‹vorgeht›.

samt Onesimus, dem treuen und geliebten Bruder, der einer der Eurigen ist; sie werden euch alles kundtun, was hier vorgeht.