стариц — как матерей; молодых — как сестёр, со всякою чистотою.
die älteren Frauen wie Mütter, die jüngeren wie Schwestern, mit allem Anstand.
die alten Weiber als die Mütter, die jungen als die Schwestern mit aller Keuschheit.
ältere Frauen als Mütter, jüngere als Schwestern in aller Keuschheit!
ltere Frauen wie Mütter, jüngere wie Schwestern, in aller Keuschheit.